Шанхай. Ван Темэй, недавно пережившая развод, вместе со своей дочерью младшего школьного возраста обживается на новом месте, познакомившись с соседкой — жизнерадостной Сяо Е, которая поёт в инди-группе и не прочь весело провести время с бокалом. В то время как Сяо Е размышляет, не изменяет ли ей новый кавалер, Темэй берёт на себя руководство интернет-журналом и обдумывает, в каком направлении развивать способности дочери. Постепенно их дружба крепнет, и Сяо Е предлагает девочке обучиться искусству игры на барабанах.