В 1999 году, в период начала воздушных атак НАТО на Сербию, сестры Соня и Драгана, зная, что их отец скоро отправится в армию, берут в руки камеру и начинают создавать свой видеодневник на пленку 8 мм. Они записывают свои моменты поверх старых пленок, и иногда прошлые кадры мелькают среди новых съемок. Каждый новый день приносит с собой записи о спокойной жизни вокруг, ночном небе, тревожном от звука самолетов, и шутках над младшей сестрой Тияной. Неожиданно их размеренное существование нарушается приездом двух детей из Белграда — загадочного мальчика и его застенчивой сестры, которые поселяются по соседству. Вскоре их жизнь наполняется новыми дружескими связями, первыми поцелуями и горькими разочарованиями, которые затмевают страх перед войной.
